What if the nation  grew tired of Voltes V? What if Dating Doon made Gundam Wing 
it's next victim? Hopefully heaven knows what could happen…


Just Wild beat! Communication! A ni mo, oto ata ine!
Brod Pete: Alien! Gundam Weng forever!
Crowd: Alien!
Brod Willy: Ah, Brod Pete, may ipaalam ako sa inyo...
Brod Pete: Ano yon? Inaamin mo nang bakla ka?
Brod Willy: Pag tayong dalawa na tsaka ko na iaamin sayo… Meron hong
grupo na nagtatag ng kanilang site ng Gundam Wing sa may
internet.
Brod Pete: Internet? Di ba bastos yun?
Brod Willy: Abay hindi, Brother Pete. Tungkol ho sa ating samahan... ang
WINGSCHOOL na itinatag ni Phoenix, Deathangel at ang
kasamahan nilang sila BonBon at Wind Sevilla.
Brod Pete: Abay kilala na pala tayo ano? Pati ba naman sa internet
eh... anong masasabi mo dun ah, Brother Jocel?
Brod Jocel: Ang masasabi ko lang dyan eh… TODAY THE PHILIPPINES,
TOMMORROW... THE WORLD!
Brod Pete: Anak ng... loko ka a... Napupuno na ako sayo a... Puro ka
kapalpakan! Tignan mo naman o…
Brod Willy: Ah... Eh... may katanungan ho sila sa atin...
Brod Pete: O sige... tuloy ang ligaya. (Maswerte ka pero mamaya, patay
ka sa akin...)
Brod Willy: First question please.
Amanda: Ah, mawalang galang po... pero may itatanong ako sa inyo...
Brod Pete: Bastos ka ah... walang galang...
Brod Willy: Sige iha. ituloy mo.
Amanda: Si Wufei ho ba eh... matadero?
Brod Pete: Hindi lang sya matadero, kundi matadero ng hustisya! Eto
panga eh. Basahin mo Brod Willy, sa GW Profiles, pahina 3,
seksyon XXXG-001S.
Brod Willy: Trieze! I'll kill u! For justice to my colony!
Brod Pete: Ayan! Nakita mo? Trese daw ang kakatayin! Siguro dahil may
kasalanan yung mga baboy o baka sa palengke. Matakaw
siguro. Tsaka magaling sa espada si Wufei diba? Malaki
yung gamit nya! Matalas pa yun!
Amanda: Salamat po. Nanlinaw po ang mga mata ko.
Brod Pete: Teka hindi naman ako duktor a.
Brod Willy: Sige iha. Next!
Bitoy: Good evening po.
Brod Pete: Anong maganda sa evening eh ang dilim-dilim?
Brod Jocel: Good morning kamo.
Brod Pete: O yun. Yun ang sabihin mo. Tuloy.
Bitoy: Ah. E… may kasulatan ho ba kung ano ang trabaho ng Gundam
SandRock?
Brod Pete: Aha! Maganda yan! Alam mo, ang trabaho ng Gundam SandRock eh
shawarma vendor yan… Brother Willy, basahin mo sa GWMS
section, pahina 0083, section F91…
Brod Willy: Dito ba?
Brod Pete: Oo.
Brod Willy: The Gundam SandRock has special weapons called heat
shorters… these special swords can slice through any form
of material that comes contact with it.
Brod Pete: Kita mo? Di ba pang shawarma yun? Tsaka Arabian ang SandRock
e di marunong syang mag-slice para gumawa ng shawarma!
Kayang gumawa yan ng world's largest shawarma!
Bitoy: Eh… saan ho ba ang branch nyan?
Brod Pete: A….. e…. dun sa may Kamias. (Patay… kailangang lumusot…)
Alien?
Crowd: Alien!
Bitoy: Salamat po.
Brod Willy: May phone call segment po tayo… si kabayang Erap…
Brod Pete: Ah… yung kainuman ko dyan sa West Avenue… sige pasok!
Erap: Kamusta Brod Pete.
Brod Pete: Teka, wala namang nangyari sa akin a. Bakit nangangamusta
to?
Erap: Gusto ko lamang malaman kung ano ang theme song ni Heero
para sa karaoke.
Brod Pete: Sige para sayo, nanlibre ka kasi kahapon e. Eto… Brother
Willy, change to pahina 0156, article GP03S.
Brod Willy: Did you ever know that you're my heero? Did you ever know
that I could be? Ooohhh yeah! Did you ever know that
you're my Heero? Coz you're the wind beneath my wings…
Crowd: Alien! Alien! Alien!
Brod Pete: Wow! Kita mo na? Yan ang kanta ni Heero! Kasama pa dyan ang
Wing Zero! Raise the suit!
Erap: Ang galing mo, Brod Pete! Magkita tayo sa west ha?
Brod Pete: O sige… I order mo ako ng chicharon bulaklak.
Brod Jocel: Ako sisig with egg.
Brod Pete: Teka, hindi ka naman imbitado a. Bakit ka makikisale?
(Notices a manga.) Teka, ano yang binabasa mo? EVANGELION?
Bakit ka nagbabasa nyan? Gundam Wing tayo at binabasa mo
yan?
Brod Jocel: Ah eh…
Brod Pete: Patingin nga! Hmm… mabagsik yung EVA-01 a. Maganda to.
Brod Willy: Ah…eh… on the air pa tayo. May dalawang question pa…
Brod Pete: O sige. Babasahin ko na lang yan mamaya. (Ilan ba ang
collection mo?)
Brod Jocel: (Volume 12 na po ako… nag order pa ako ng Death and
Rebirth.)
Brod Pete: (Pahiram mamaya.)
Brod Willy: Question please. Sige pogi… ikaw na.
Eric: Ah… eh… gusto ko lang malaman eh… si Releena ho ba eh...
siraulo?
Brod Pete: Alam mo, si Releena eh, may pagkasiraulo. Obsessed yan kay
Heero eh. Basahin mo sa GWEpisodes… Filipino translation…
episode 4.
Brod Willy: Sinisigaw ni Releena sa dagat…"Heero! Heero! Kung gusto mo
akong patayin ay nandito ako!'
Brad Pete: Ayan. May topak talaga yang si Releena eh. Pasigaw sigaw sa
dagat eh si Heero ang hinahanap… gusto pang magpakamatay
eh… tumalon lang sya eh, makukuha na nya ang gusto nya.
Eric: Nalaman ko na ho. Alien!
Brod Pete: Ang alin? (Gutom na ako. Pagkatapos nito eh… kain na tayo sa
west…)
Brod Jocel: (Call ako dyan.)
Brod Willy: (Ako eh, gambas ang order.) Last question please.
Joyce: Ah… si Heero po ba eh… basketball player?
Brod Pete: Aba iha, totoo yan. Hindi na nating kailangang basahin yan…
itatanong ko sayo… sino ba si Heero?
Joyce: Assassin po.
Brod Pete: At sino ang nag-train sa kanya?
Joyce: Um… Doctor J?
Brod Pete: Tumpak! At sino ba si Doctor J?
Joyce: J ? …. As in Jaworski?
Brod Pete: Tama! Magaling yan si Jaworski alias Doctor J e. Magaling
yang magsteal… magdefense…. magoffense… at sa galit nyan
sa mga referee eh, obvious na marunong pumatay yan. Kaya
siguradong magaling sa basketball si Heero!
Joyce: Ah! Salamat! Gets ko na po.
Brod Pete: Ayan po mga kaibigan. Nais po naming magsagot pa ng inyong
mga katanungan pero kailangangang naming umalis. Gutom na
kami e.

Just Wild beat! Communication! A ni mo, oto ata ine!
Back to Main Page --->